Here are a few descriptive options for the WordPress post_tag “合法打工” (Héfǎ dǎgōng – Legal Employment) in Traditional Chinese, ranging in tone and detail:

**Option 1: Concise & Simple**

* **Description:** 合法、有保障的打工機會。 (Héfǎ, yǒu bǎozhàng de dǎgōng jīhuì. – Legal and guaranteed employment opportunities.)

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **Description:** 尋找符合法律規定的打工職位。討論合法工作權益，分享職場資訊，避開非法打工風險。 (Xúnzhǎo fúhé fǎlǜ guīdìng de dǎgōng zhíwèi. Tǎolùn héfǎ gōngzuò quányì, fēnxiǎng zhíchǎng zīxùn, bìkāi fēifǎ dǎgōng fēngxiǎn. – Finding legal employment positions. Discussing legal work rights, sharing workplace information, and avoiding the risks of illegal employment.)

**Option 3: Focused on Benefit**

* **Description:** 確保您的打工權益！ 關注此標籤，獲取合法打工的最新資訊、勞動保障知識、及避免陷阱的建議。 (Quèbǎo nín de dǎgōng quányì! Guānzhù cǐ biāoqiān, huòqǔ héfǎ dǎgōng de zuìxīn zīxùn, láodòng bǎozhàng zhīshì, jí bìmiǎn xiàntǐng de j建议. – Ensure your employment rights! Follow this tag to get the latest information on legal employment, knowledge of labor protection, and advice on avoiding pitfalls.)

**Option 4: For Immigrants or Foreign Workers (if applicable to the site)**

* **Description:** 專為在台 (或其他地區) 打工的您設計！ 提供合法工作申請指南、簽證資訊、勞工福利等實用信息。 (Zhuān wèi zài tái (huò qítā dìqū) dǎgōng de nín shèjì! Tígōng héfǎ gōngzuò shēnqǐng zhǐnán, qiānzhèng zīxùn, láogōng fúlì děng shíyòng xìnxī. – Designed for you who are working in Taiwan (or other regions)! Provide practical information on legal work application guides, visa information, labor benefits, etc.)

**Which one to choose?**

* **Consider your audience:** Who are you trying to reach with this tag? Think about their level of understanding and their needs.
* **Consider the specific content:** What kind of articles are you going to tag with “合法打工”? The description should relate to the content.
* **Character Limits (if any):** WordPress might have a character limit for tag descriptions. Choose the option that fits.

I recommend either option 2 or 3 as they provide helpful context without being overly verbose. Adjust as needed to perfectly fit your site’s content and target audience. Good luck!