Here are a few options for a description of the WordPress post tag “司法” (Simplified: 司法), catering to different levels of detail and focus:

**Option 1: Concise & Direct (Best for general use):**

> 「司法」相關的資訊，包括法律、法規、判決、案例分析等。
>
> *Translation: Information related to “Judiciary,” including laws, regulations, judgments, case analysis, and more.*

**Option 2: Slightly More Descriptive (Good for clarity):**

> 關於「司法」的文章，涵蓋法律體系、法庭程序、法律案例、司法改革等相關內容。
>
> *Translation: Articles about “Judiciary,” covering legal systems, court procedures, legal cases, judicial reform, and related content.*

**Option 3: Focus on Impact (Good if you want to highlight the importance):**

> 探討「司法」在社會中的角色，包括法律的解釋、執行，以及對我們生活和社會秩序的影響。
>
> *Translation: Exploring the role of “Judiciary” in society, including the interpretation and enforcement of law, and its impact on our lives and social order.*

**Option 4: For a Blog Focused on Specific Legal Areas (Adjust this accordingly):**

> 「司法」相關文章，專注於[**insert specific area of law, e.g., 刑事司法 (criminal justice), 民事訴訟 (civil litigation), 商業法律 (business law)**]領域的專業分析、案例討論和最新發展。
>
> *Translation: Articles related to “Judiciary,” focused on expert analysis, case discussions, and the latest developments in the field of [**insert specific area of law**]*.

**Important Considerations when choosing:**

* **Your Blog’s Focus:** The best description will align with the content you publish related to “司法.”
* **Keyword Density:** While not crucial, consider subtly incorporating related keywords like 法律 (law), 法規 (regulations), 法庭 (court), 判決 (judgment), etc.
* **Search Engine Optimization (SEO):** Descriptions help search engines understand your content.
* **Target Audience:** Consider the level of legal knowledge your audience likely has.

**How to use this in WordPress:**

1. **Go to your WordPress dashboard.**
2. **Navigate to “Posts” > “Tags” (or “Categories” if you are creating a category).**
3. **Find the “司法” tag you’ve created (or create one).**
4. **In the “Description” field,** paste the chosen description.
5. **Click “Update” or “Save.”**

I recommend starting with Option 1 or 2 unless you have specific content specialization. Good luck!