Here are a few options for a WordPress post tag description in Traditional Chinese, for the tag “台語鳥名” (Taiwanese Hokkien Bird Names), ranging from short & sweet to slightly more informative:

**Option 1: Concise and Direct**

> 台語（閩南語）常見鳥類的名稱。
>
> *(Taiwanese (Minnan) names for common birds.)*

**Option 2: Slightly More Descriptive**

> 分享台灣常見鳥類的台語發音與名稱，帶您深入了解台灣的鳥類文化。
>
> *(Sharing the Taiwanese Hokkien pronunciation and names of common Taiwanese birds, allowing you to deeply understand Taiwanese bird culture.)*

**Option 3: Emphasizing Cultural Significance**

> 探索台灣鳥類的傳統台語稱呼，感受語言與生態的連結，體驗台灣獨特的文化底蘊。
>
> *(Explore the traditional Taiwanese Hokkien names of Taiwan’s birds, feel the connection between language and ecology, and experience Taiwan’s unique cultural foundation.)*

**Option 4: Focusing on Learning**

> 學習台灣鳥類的台語名稱，增進你的台語詞彙，並認識台灣豐富的鳥類世界。
>
> *(Learn the Taiwanese Hokkien names for Taiwan’s birds, improve your Taiwanese vocabulary, and get to know the rich bird life of Taiwan.)*

**Key Considerations for Choosing:**

* **Target Audience:** Who are you writing for? Are they primarily interested in birds, Taiwanese language, general culture, or a mix?
* **Purpose of Tagging:** Is this tag simply for organization, or do you want to encourage people to explore related content?
* **Length Constraints:** Some WordPress themes might have limitations on description length.

I recommend choosing the option that best reflects the content of your blog and the purpose you intend for this tag. I personally like Option 2 or 3 as they provide a good balance of information and cultural context. Remember to include a call to action at the end of your blog post, such as “看看以下的鳥名清單” (See the bird name list below) or “一起來學習吧！” (Let’s learn together!).