Here are a few options for the description of the WordPress post tag “台灣人海外” in Traditional Chinese, catering to different purposes:

**Option 1: Short & Sweet (General Use)**

* **Description:** 泛指居住或旅居海外的台灣人。

* **Translation:** Generally refers to Taiwanese people living or traveling overseas.
* **Why it works:** Clear, concise, and functional. Suitable for general organization.

**Option 2: More Descriptive (Useful for Content Categorization)**

* **Description:** 本標籤用於標示與台灣人在海外相關的內容，包括移民、留學、旅遊、工作、生活、文化交流等議題。

* **Translation:** This tag is used to mark content related to Taiwanese people overseas, including issues such as immigration, studying abroad, travel, work, life, and cultural exchange.
* **Why it works:** Provides a more informative description, clarifying the type of content the tag applies to.

**Option 3: Emphasizing Community (Focus on Connection)**

* **Description:** 分享台灣人在海外的故事、經驗與見聞，凝聚海外台灣社群，促進彼此的交流與支持。

* **Translation:** Sharing stories, experiences, and observations of Taiwanese people overseas, bringing together the Taiwanese community abroad, and promoting communication and support.
* **Why it works:** Creates a sense of community and encourages interaction.

**Option 4: Simple & Direct (Suitable for Blogs)**

* **Description:** 台灣人在世界各地。

* **Translation:** Taiwanese people around the world.
* **Why it works:** Very straightforward, suitable for personal blogs/posts.

**How to choose the best option:**

* **Purpose of your website/blog:** Is it a news site? A personal blog? A resource for Taiwanese abroad? Choose the description that best reflects your site’s focus.
* **Type of content you’ll be tagging:** Consider the subject matter of your posts when choosing the description.
* **Target audience:** Who are you trying to reach? The description should resonate with your intended readership.
**How to implement it in WordPress:**

1. **Go to Posts > Tags** in your WordPress dashboard.
2. **Find the “台灣人海外” tag,** either by searching or browsing.
3. **Click to edit.** (Usually, clicking the tag’s name will open the editing panel.)
4. **Look for the “Description” field.** This is where you’ll paste your chosen description in Traditional Chinese.
5. **Click “Update”** to save the changes.