Here are a few descriptions for the WordPress post tag “台中市房屋稅” in Traditional Chinese, varying in length and detail:

**Option 1: Concise & Clear (Ideal for quick understanding)**

> 台中市房屋稅相關資訊，包括計算方式、繳納期限、最新政策等。

**(Translation: Information related to Taichung City housing tax, including calculation methods, payment deadlines, latest policies, etc.)**

**Option 2: Slightly More Detailed (Provides context)**

> 探索台中市房屋稅的最新指南。涵蓋稅額計算、繳款流程、常見問題解答，以及最新的稅務政策更新，幫助您輕鬆了解和管理台中市房屋稅務事宜。

**(Translation: Explore the latest guide to Taichung City housing tax. Covers tax amount calculation, payment process, frequently asked questions, and updates on the latest tax policies, helping you easily understand and manage your Taichung City housing tax matters.)**

**Option 3: More SEO-Friendly (Includes related keywords)**

> 台中市房屋稅 – 了解房屋稅計算、繳納方式、優惠資訊，以及相關稅務規定。 掌握台中市房屋稅最新動態，輕鬆管理台中房產稅務。包含台中市房稅、稅額、房屋稅率等關鍵字。

**(Translation: Taichung City Housing Tax – Learn about housing tax calculation, payment methods, preferential information, and related tax regulations. Stay updated on the latest developments in Taichung City housing tax and easily manage your Taichung property tax matters. Includes keywords such as Taichung City property tax, tax amount, and housing tax rate.)**

**Option 4: Simple and Direct (For simplicity)**

> 台中市房屋稅相關的文章。

**(Translation: Articles related to Taichung City housing tax.)**

**Recommendation:**

I recommend **Option 3** or **Option 2** as they are both informative and provide good SEO. Choose the one that best fits the tone and overall style of your website. Modify to include any specific aspects of your content you wish to highlight.