Here are a few options for a WordPress post_tag description for “原住民權益” (Yuan Zhu Min Quan Yi – Indigenous Rights) in Traditional Chinese, ranging from concise to slightly more detailed:

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 關注台灣原住民的權益議題。 (Concerned with the rights issues of Taiwan’s indigenous peoples.)

**Option 2: Slightly More Descriptive**

* **Description:** 探索與討論有關原住民的土地、文化、教育、健康等各個層面的權益，並呼籲公平與正義。 (Exploring and discussing the rights of indigenous peoples, encompassing land, culture, education, health, and other related aspects, while advocating for fairness and justice.)

**Option 3: Emphasizing Advocacy**

* **Description:** 支持原住民的權益，包括自主權、文化保存、環境保護、與平等的社會地位。 (Supporting the rights of indigenous peoples, including self-determination, cultural preservation, environmental protection, and equal social standing.)

**Option 4: Focusing on Awareness & Education**

* **Description:** 提供有關原住民權益的資訊，旨在提高公眾意識，促進互相理解與尊重。 (Providing information about indigenous rights, aimed at raising public awareness and promoting mutual understanding and respect.)

**Option 5: Inclusive (Good for a wider audience)**

* **Description:** 關注全球原住民在全球的權益，包括土地、文化、自決權，以及與社會公平與正義相關的議題。 (Focused on the rights of indigenous peoples globally, including land, culture, self-determination, and issues related to social fairness and justice.)

**Which to choose depends on your website and content:**

* If your site primarily focuses on Taiwanese indigenous issues, Option 1 or 2 are good.
* If you want to emphasize advocacy and action, Option 3 is suitable.
* If you want to promote public understanding, Option 4 works well.
* If your site covers a broader scope, Option 5 is a good choice.

**To implement this in WordPress:**

1. Go to your WordPress dashboard.
2. Navigate to “Posts” > “Tags” (or “Categories” if you’re using them for this).
3. Find the tag “原住民權益”.
4. Click “Edit”.
5. In the “Description” field, copy and paste the description you’ve chosen from above.
6. Click “Update”.

That’s it! Your tag now has a description.