Here are a few options for describing the WordPress post tag “創業基金” in Traditional Chinese, ranging from concise to more informative:

**Option 1 (Concise):**

* **描述:** 啟動您的事業所需的資金。 (Qǐdòng nín de shìyè suǒ xū de zījīn.) – “Funding needed to start your business.”

**Option 2 (Slightly More Detailed):**

* **描述:** 專為新興企業或創業家提供的資金援助，協助他們實現商業理念。 (Zhuān wèi xīn xīng qǐyè huò chuàngyè jiā tígōng de zījīn yuánzhù, xiézhù tāmen shíxiàn shāngyè lǐniàn.) – “Financial assistance specifically for startups or entrepreneurs, helping them realize their business ideas.”

**Option 3 (Focus on Government Aid):**

* **描述:** 政府或私人提供的創業融資，包括補助金、貸款及其他形式的支援。（Zhèngfǔ huò sīrén tígōng de chuàngyè róngzī, bāokuò bǔzhùjīn, dàikuǎn jí qítā xíngshì de zhīyuán.） – “Entrepreneurial financing provided by the government or private entities, including grants, loans, and other forms of support.”

**Option 4 (Including a target audience):**

* **描述：** 適合有志創業人士，協助公司發展與資金需求之相關資源。（Shìhé yǒuzhì chuàngyè rénshì, xiézhù gōngsī fāzhǎn yǔ zījīn xūqiú zhī xiāngguān zīyuán.）- “For aspiring entrepreneurs, relevant resources to assist in company development and funding needs.”

**Choosing the best option depends on your overall website and content strategy:**

* **If you’re keeping it simple:** Option 1 or 2 is good.
* **If you’re specifically talking about government assistance:** Option 3 is best.
* **If your content is highly targeted:** Option 4 may suit.

Remember to replace “描述:” with the appropriate field label in your WordPress tag settings (e.g., “說明” or “描述”), as needed.