Here are a few options for a WordPress post_tag description for “初任” (Chū rèn) in Traditional Chinese, depending on the desired nuance:

**Option 1: Simple and Direct**

* **Description:** 首次擔任職務，開始工作。
* **Translation:** The first time taking on a position, beginning work.
* **Notes:** This is a straightforward explanation of the term.

**Option 2: Focusing on the Experience**

* **Description:** 初次擔任工作，體驗新挑戰，學習成長的開始。
* **Translation:** The first time taking on a job, experiencing new challenges, the beginning of learning and growth.
* **Notes:** This emphasizes the developmental aspect of starting a new job.

**Option 3: Targeting a Specific Audience (e.g., Teachers)**

* **Description:** 新入職，新手上路。面對教學挑戰，持續精進。
* **Translation:** Newly employed, new to teaching. Facing teaching challenges, consistently improving.
* **Notes:** You can tailor the description to a specific profession or interest group. This option is tailored for the context of teaching.

**Option 4: Focusing on Encouragement**

* **Description:** 迎接初任，充滿挑戰但也充滿機會。一起探索，努力不懈！
* **Translation:** Welcoming the first appointment or job role, which is full of challenges but also opportunities. Let’s explore together and strive constantly!
* **Notes:** More encouraging and more appropriate for a supportive category within a blog.

**Option 5: Short and Concise**

* **Description:** 初次上任，經驗分享、工作心得。
* **Translation:** First time in office, sharing of experience and work insights.
* **Notes:** Uses a very brief and direct format.

**How to Choose:**

* **Consider your target audience:** Who is reading your blog?
* **Think about the content you’re creating:** What topics will be under this tag?
* **Choose the tone you want to convey:** Formal, encouraging, informative, etc.

**To implement in WordPress:**

1. **Add a new tag:** Go to Posts > Tags in your WordPress dashboard.
2. **Tag Name:** Input “初任”.
3. **Slug:** WordPress will often generate this automatically (e.g., “chu-ren”), but you can customize it.
4. **Description:** Choose one of the descriptions above and paste it into the description field.
5. **Click “Add New Tag.”**