Here are a few options for descriptions for the WordPress post tag “刑事案件” (Criminal Case) in Traditional Chinese, catering to different goals:

**Option 1: Short and Simple (Most Common Use)**

* **Description:** 與刑事法律相關的文章，包括調查、起訴、審判和判刑。 (Articles related to criminal law, including investigations, indictments, trials, and sentencing.)

**Option 2: More Detail (For Context or Categories)**

* **Description:** 涵蓋涉及刑事法律的各種主題，從犯罪調查、檢察官的起訴、法庭審判到刑罰的執行和上訴程序。 這裡你會找到關於不同類型的犯罪、法律程序和相關新聞的資訊。 (Covers various topics related to criminal law, from criminal investigations, prosecutors’ indictments, court trials to the execution of sentences and appeal procedures. Here you’ll find information about different types of crimes, legal procedures, and related news.)

**Option 3: Focusing on the Reader**

* **Description:** 想了解刑事案件嗎？ 這個標籤將帶你深入探索法律世界。 讓你隨時掌握最新的犯罪新聞、司法判決和複雜的法律程序。 (Want to understand criminal cases? This tag will take you deep into the legal world. Keep you up to date with the latest crime news, judicial rulings, and complex legal procedures.)

**Why these are good, and variations to think about:**

* **Clarity:** They use clear, concise language appropriate for a blog.
* **Relevance:** They accurately describe what the tag covers.
* **Keywords:** They use terms like “刑事法律” (criminal law), “調查” (investigations), “起訴” (indictment/prosecution), “審判” (trial), “判刑” (sentencing), and “犯罪” (crime) – useful for search.
* **Focus (as needed):** You can adjust the amount of detail and the tone to match the specific focus of your blog.
* **Consider your audience:** If your blog is more academic, make the description more formal. If it’s aimed at general readers, use more accessible language. If it is primarily news focused, a shorter description highlighting news would be suitable.
* **SEO Considerations:** If you plan on using this tag heavily, consider adding more long-tail keywords such as: “台灣刑事案件” (Taiwanese criminal cases) or add more specialized legal terms that relate to your blogs’ focus.

**How to add the description in WordPress:**

1. **Go to Posts > Tags** in your WordPress admin dashboard.
2. Click on the “刑事案件” tag to edit it.
3. Find the “Description” field (usually right below the tag name and slug).
4. Paste one of the descriptions above into the “Description” field.
5. Click “Update” or “Save.”

Choose the description that best suits the overall tone and purpose of your specific WordPress blog. Good luck!