Here are a few options for describing the WordPress post tag “刀具價格” (Dāojù jiàgé – Knife Price) in Traditional Chinese, ranging in length and specificity:

**Option 1: Short & Simple**

* **描述:** 關於刀具價格的文章集錦。 (Miáoshù: Guānyú dāojù jiàgé de wénzhāng jíjǐn.) – Description: A collection of articles about knife prices.

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **描述:** 涵蓋各種刀具，包括廚刀、戶外刀、工藝刀等，價格評估、比較與選購建議。 (Miáoshù: Hángài gèzhǒng dāojù, bāokuò chúdāo, hùwài dāo, gōngyì dāo děng, jiàgé pínggū, bǐjiào yǔ xuǎngòu jiànyì.) – Description: Covers various knives, including kitchen knives, outdoor knives, craft knives, etc., with price assessments, comparisons, and purchasing suggestions.

**Option 3: Informative & Keyword-Rich**

* **描述:** 追蹤最新的刀具價格趨勢。包含廚刀、戶外刀、收藏刀、以及各種刀具品牌與型號的價格比較、促銷活動、特價資訊，協助您找到最划算的刀具。 (Miáoshù: Zhuīzōng zuìxīn de dāojù jiàgé qūshì. Bāohán chúdāo, hùwài dāo, shōucáng dāo, yǐjí gèzhǒng dāojù pǐnpái yǔ xínghào de jiàgé bǐjiào, cùxiāo huódòng, tèjià zīxùn, xiézhù nín zhǎodào zuì huásuàn de dāojù.) – Description: Tracks the latest knife price trends. Includes price comparisons of kitchen knives, outdoor knives, collectible knives, and various knife brands and models, promotional activities, and special offer information, helping you find the most cost-effective knives.

**Option 4: Focused on Buying Advice**

* **描述:** 想要購買新刀具？了解不同類型刀具的價格範圍、影響價格的因素，以及如何比較價格、找到適合您預算的刀具。 這裡提供全面的價格分析和選購指南。 (Miáoshù: Xiǎng yào gòumǎi xīn dāojù? Liǎojiě bùtóng lèixíng dāojù de jiàgé fànwéi, yǐngxiǎng jiàgé de yīnsù, yǐjí rúhé bǐjiào jiàgé, zhǎodào shìhé nín yùsuàn de dāojù. Zhèlǐ tígōng quánmiàn de jiàgé fēnxī hé xuǎngòu zhǐnán.) – Description: Want to buy new knives? Understand the price range of different types of knives, the factors that affect the price, and how to compare prices and find knives that suit your budget. Comprehensive price analysis and buying guides are provided here.

**Which Option to Choose**

* **For General Use:** Option 1 or 2.
* **For SEO (Search Engine Optimization):** Option 3. Includes more keywords and is more descriptive, which helps search engines understand what the tag is about.
* **For Helping Readers Quickly:** Option 4. Focuses on user intent (buying) and provides direct value.

When entering the description, consider the WordPress editor’s constraints and the overall design of your website. Make sure the description is clear, concise, and helps your users understand what kind of content they will find.