Here are a few options for the WordPress post_tag description, catering to different emphasis:

**Option 1: Short & Sweet**

* **Description:** 尋找更多收入？了解我們的兼職機會，增加您的財富！ (Looking for extra income? Explore our part-time opportunities and boost your finances!)

**Option 2: Focusing on Variety**

* **Description:** 涵蓋各種不同行業的兼職工作。找到適合您技能和時間安排的靈活工作。 (Covering a variety of part-time jobs across different industries. Find a flexible job that suits your skills and schedule.)

**Option 3: Targeted at Job Seekers**

* **Description:** 了解最新的兼職工作發布，獲得額外收入，擴展您的工作經驗。 (Stay updated on the latest part-time job postings to earn extra income and expand your work experience.)

**Option 4: Emphasizing Flexibility**

* **Description:** 尋找靈活的工作時間和地點嗎？ 我們的兼職標籤為您提供適合您生活方式的工作機會。 (Looking for flexible working hours and locations? Our part-time tag provides opportunities that fit your lifestyle.)

**Why these options work:**

* **Clear and Concise:** They get straight to the point, explaining what “兼職” means.
* **Keywords:** They include words that searchers might use, such as “收入” (income), “機會” (opportunities), “工作” (work), “靈活” (flexible).
* **Target Audience:** They appeal to someone actively seeking part-time work.
* **Traditional Chinese:** They are written correctly in traditional Chinese.
* **Action-Oriented (Depending on the option):** Some options encourage exploration or staying updated.

**How to choose the best one:**

Consider the tone and the overall message you want to convey on your WordPress website. If you’re running a job board, option 3 might be best. If you’re a company offering part-time roles, option 1 or 4 could be more suitable.

You can also adjust the descriptions slightly to fit your specific website/content. For example, if you primarily focus on a certain industry, you could add the relevant keywords to the description. Good luck!