Here are a few options for a WordPress post_tag description for “假期” (Jiàqī – Holiday/Vacation) in Traditional Chinese, catering to different needs:

**Option 1 (General & Concise):**

* **Description:** 假期，享受休閒時光，暫離工作與煩囂。 (Jiàqī, xiǎngshòu xiūxián shíguāng, zàn lí gōngzuò yǔ fánxiāo.) – Holiday/Vacation: Enjoy moments of leisure, and take a break from work and the hustle and bustle.

**Option 2 (Focus on Planning & Exploration):**

* **Description:** 探索世界，規劃美好假期。分享旅行、美食、活動等相關資訊，助您度過愉快的假期時光。 (Tànsuǒ shìjiè, guīhuà měihǎo jiàqī. Fēnxiǎng lǚxíng, měishí, huódòng děng xiāngguān zīxùn, zhù nín dùguò yúkuài de jiàqī shíguāng.) – Explore the world, plan a wonderful holiday/vacation. Share information on travel, food, activities, etc., to help you spend a pleasant holiday.

**Option 3 (Emphasis on Relaxation & Wellbeing):**

* **Description:** 假期是舒緩身心，放鬆自我的好時機。分享各種放鬆、娛樂、休息的好去處與活動，讓您身心靈都得到充電。 (Jiàqī shì shūhuǎn shēnxīn, fàngsōng zìwǒ de hǎo shíjī. Fēnxiǎng gèzhǒng fàngsōng, yúlè, xiūxi de hǎo qùchù yǔ huódòng, ràng nín shēnxīnlíng dōu dédào chōngdiàn.) – The holiday is a great opportunity to soothe your mind and body, and relax yourself. Share various relaxing, entertaining, and resting places and activities, allowing you to recharge your mind, body, and spirit.

**Option 4 (Short & Sweet):**

* **Description:** 假期相關文章，分享美好假期體驗！ (Jiàqī wénzhāng, fēnxiǎng měihǎo jiàqī tǐyàn!) – Holiday articles, sharing wonderful holiday experiences!

**Which Option to Choose:**

* Choose the option that best reflects the content of your posts tagged with “假期”.
* If the posts are primarily about travel and exploration, Option 2 is a good fit.
* If the focus is on relaxation and rejuvenation, Option 3 would be suitable.
* For a more general approach, Options 1 or 4 work well.

**How to Implement in WordPress:**

1. Go to your WordPress admin panel.
2. Go to “Posts” -> “Tags” (or “Categories,” depending on how you’re using tags).
3. Find the “假期” (Jiàqī) tag. If it doesn’t exist, create it.
4. You’ll typically find a field labeled “Description.” Paste your chosen description into this field.
5. Click “Update” or “Save” to save the changes.

Remember to tailor the description to your specific content and audience. Good luck!