Here are a few options for the description of the WordPress post tag “個人成就” (Personal Achievement) in Traditional Chinese, catering to different needs and focuses:

**Option 1 (Simple & Concise):**

* **Description:** 關於個人所獲得的成功、成就和努力的呈現。 (Discussing the presentation of one’s successes, achievements, and efforts.)

**Option 2 (Focus on Pride and Recognition):**

* **Description:** 分享你的榮譽，記錄你努力的成果。慶祝個人成就，給予自己肯定與鼓勵。 (Share your honors, record the results of your efforts. Celebrate personal achievements, give yourself affirmation and encouragement.)

**Option 3 (Focus on Goals & Development):**

* **Description:** 探索個人成長之路，分享、學習及討論達成目標、實現自我價值的經驗。 (Exploring the path of personal growth, sharing, learning and discussing the experiences of achieving goals and realizing self-worth.)

**Option 4 (More Descriptive, Inclusive of Different Accomplishments):**

* **Description:** 涵蓋各種大小成就，包括學業、事業、興趣愛好、人際關係等方面的個人成功與進步。鼓勵分享你的努力與收获，啟發他人，也給自己一份肯定。 (Encompassing achievements great and small, including personal successes and progress in academics, career, hobbies, relationships, etc. Encouraging the sharing of your efforts and gains to inspire others and affirm yourself.)

**Option 5 (Focus on Practicality and Tips):**

* **Description:** 分享關於達成個人成就的策略、技巧、建議與經驗。包括目標設定、時間管理、自我提升等方面的內容。 (Sharing strategies, techniques, suggestions, and experiences related to achieving personal achievements. Including topics such as goal setting, time management, and self-improvement.)

**How to choose the best description:**

* **What type of content will be tagged with “個人成就”?** Consider the common themes and type of articles that will be using this tag.
* **Who is your audience?** Will the description resonate with them and encourage them to read and engage with the posts tagged?
* **What is the overall tone of your website?** The description should match the style of the rest of your content.

I recommend choosing the one that’s most relevant to the content you’ll publish under this tag and the overall tone of your website. You can also tweak these further to suite the specifics of you site content.