Here are a few description options for a WordPress post tag titled “伴侶” (Bànlǚ – Partner/Companion) in Traditional Chinese, ranging in tone and detail:

**Option 1: Concise & General**

* **Description:** 文章內容相關於伴侶，包括情侶、配偶等。 (Articles related to partners, including couples, spouses, etc.)

**Option 2: Slightly More Detailed**

* **Description:** 涵蓋關於伴侶的文章，探討人際關係、婚姻、愛情、生活點滴等。 (Covers articles about partners, exploring topics like relationships, marriage, love, daily life, and more.)

**Option 3: Emphasis on Relationship**

* **Description:** 關注伴侶關係，探討如何在關係中建立信任、溝通和互相支持。 (Focuses on partner relationships, exploring how to build trust, communication, and mutual support within a relationship.)

**Option 4: Focusing on Specific aspects if your blog has a theme**

* **Description:** 分享伴侶相處之道、夫妻生活技巧、以及如何在伴侶關係中成長的見解。 (Sharing insights on how to get along as a partner, tips for married life, and how to grow within a partner relationship.)

**Option 5: Broad and Inviting (For a wider audience)**

* **Description:** 探索關於「伴侶」的一切。無論是戀愛、婚姻、友情，或是心靈上的伴侶，我們將在這裡分享各種故事、想法與建議。 (Explore everything about “partner”. Whether it’s love, marriage, friendship, or a spiritual partner, we’ll share all kinds of stories, ideas, and suggestions here.)

**Key Considerations When Choosing:**

* **Your Blog’s Focus:** Does your blog center on relationships, self-help, lifestyle, or something else? Tailor the description accordingly.
* **Target Audience:** Who are you trying to reach? Choose language and tone that resonate with them.
* **Keywords:** While less critical for tag descriptions than post titles, you might want to include relevant keywords like “愛情” (Love), “婚姻” (Marriage), “關係” (Relationships), etc., if they fit naturally.
* **Length:** Keep it relatively concise. WordPress tag descriptions are displayed typically with a short length.

When entering these into your WordPress admin, make sure you do this correctly. Usually, in the “Tags” section when creating a new tag or editing an existing one, there is a text field labeled “Description.” Paste the chosen description into this field.