Here are a few options for a WordPress post tag description for “休假制度” (Xiūjià zhìdù – Vacation System) in Traditional Chinese, catering to different needs:

**Option 1: Concise & Informative**

* **Description:** 深入了解公司的休假制度，包括年假、病假、事假等等，幫助你更好地規劃你的工作與休息時間。 (Shēnrù liǎojiě gōngsī de xiūjià zhìdù, bāokuò niánjià, bìngjià, shìjià děngděng, bāngzhù nǐ gèng hǎo de guīhuà nǐ de gōngzuò yǔ xiūxi shíjiān.) – (Understand your company’s vacation system, including annual leave, sick leave, personal leave, etc., to help you better plan your work and rest time.)

**Option 2: Focusing on Benefits & Understanding**

* **Description:** 探索休假制度的權益與規範。在這裡，你可以找到關於各種休假類型的詳細說明，以及你需要知道的申請流程和相關注意事項，保障你的休假權益。(Tànsuǒ xiūjià zhìdù de quányì yǔ guīfàn. Zài zhèlǐ, nǐ kěyǐ zhǎodào guānyú gèzhǒng xiūjià lèixíng de xiángxì shuōmíng, yǐjí nǐ xūyào zhīdào de shēnqǐng liúchéng hé xiāngguān zhùyì shìxiàng, bǎozhàng nǐ de xiūjià quányì.) – (Explore the rights and regulations of the vacation system. Here, you can find detailed explanations of various types of leave, and the application procedures and related precautions you need to know, protecting your vacation rights.)

**Option 3: Keyword Rich & Broad**

* **Description:** 關於公司休假制度的資訊集中地。涵蓋年假、事假、病假等，並提供相關的政策、申請流程、計算方法，以及常見問題解答，讓你輕鬆掌握休假安排。 (Guānyú gōngsī xiūjià zhìdù de zīxùn jízhōng dì. Hángāi niánjià, shìjià, bìngjià děng, bìng tígōng xiāngguān de zhèngcè, shēnqǐng liúchéng, jìsuàn fāngfǎ, yǐjí chángjiàn wèntí jiědá, ràng nǐ qīngsōng zhǎngwò xiūjià ānpái.) – (A central hub for information about the company’s vacation system. Covering annual leave, personal leave, sick leave, etc., and providing relevant policies, application procedures, calculation methods, and frequently asked questions, allowing you to easily manage your vacation arrangements.)

**Option 4: Focusing on employees looking for info**

* **Description:** 快速查詢公司的休假政策及申請流程。 無論您需要了解年假天數、病假申請流程或事假相關規定，都可以在這裡找到實用的資訊，輕鬆安排您的休假。 (Kuàisù cháxún gōngsī de xiūjià zhèngcè jí shēnqǐng liúchéng. Wúlùn nín xūyào liǎojiě niánjià tiānshù, bìngjià shēnqǐng liúchéng huò shìjià xiāngguān guīdìng, dōu kěyǐ zài zhèlǐ zhǎodào shíyòng de zīxùn, qīngsōng ānpái nín de xiūjià.) – (Quickly search the company’s vacation policy and application process. Whether you need to understand the number of annual leave days, sick leave application procedures, or regulations related to personal leave, you can find practical information here and easily arrange your vacation.)

**Which one to choose?**

* **For a general audience:** Option 1 or 2 are good starting points.
* **For a more in-depth explanation:** Option 3 is great.
* **For quick reference / for employees:** Option 4 is most suitable.

Remember to tailor the description to the specific content covered by the “休假制度” tag on your website and the audience you’re targeting. Choose the description that best reflects the scope and purpose of the posts tagged with “休假制度”.