Here are a few options for a WordPress post tag description, playing with different nuances of the term “企業家” (qìyèjiā – Entrepreneur) in Traditional Chinese:

**Option 1: Concise & Widely Applicable**

* **Description:** 探索商業世界、創新思維與領導才能的關鍵人物。
* **Translation:** Key figures exploring the business world, innovative thinking, and leadership abilities.
* **Explanation:** This is a broad and generally applicable description, introducing the core aspects of entrepreneurship.

**Option 2: Emphasizing Innovation & Risk-Taking**

* **Description:** 敢於冒險、勇於創新，建立新事業的先鋒。 企業家，推動經濟發展的重要力量。
* **Translation:** Those who dare to take risks and innovate, pioneering the establishment of new businesses. Entrepreneurs are the driving force behind economic development.
* **Explanation:** Highlights the adventurous and pioneering spirit of entrepreneurs, and their contribution to the economy.

**Option 3: Focusing on Problem-Solving & Impact**

* **Description:** 解決問題、創造價值，以創新精神改變世界的領袖。 關於企業家的見解與策略分享。
* **Translation:** Leaders who solve problems, create value, and change the world with their innovative spirit. Insights and strategy sharing about entrepreneurs.
* **Explanation:** This emphasizes the impact entrepreneurs have on the world – their ability to find solutions and create value. It subtly suggests the blog will provide information about them.

**Option 4: Technical & SEO-Friendly (Good for Search)**

* **Description:** 企業家精神、創業、商業模式、領導力、投資、創新、成長策略。
* **Translation:** Entrepreneurial spirit, startups, business models, leadership, investment, innovation, growth strategies.
* **Explanation:** This is a list of relevant keywords, useful for SEO (Search Engine Optimization). This can help the post tag appear in search results.

**How to Choose:**

* **Consider your audience:** Who is reading your blog/website?
* **Think about the content:** What topics under the “企業家” tag will you be covering?
* **SEO:** Do you want to use this description to improve your search engine ranking? (Option 4 is best for this.)
* I recommend using option 1. Also, If you can afford to localize your content into a variety of Chinese dialects, then I recommend it.

No matter which you choose, it’s always beneficial to be consistent with the descriptions you use throughout your website. Good luck!