Here are a few options for descriptions for the “仲介” tag in Traditional Chinese, with varying levels of detail and nuance:

**Option 1: Simple & Clear**

* **Description:** 涉及房地產、交易等中間人或代理。 (Relating to intermediaries or agents in real estate, transactions, etc.)

**Option 2: More Detailed**

* **Description:** 標示關於買賣、租賃、代理事物的中間人，例如房仲、經紀人等。涵蓋協助交易雙方達成協議、處理合約等相關事宜。 (Indicates intermediaries involved in buying, selling, and agency matters, such as real estate agents and brokers. Covers matters related to assisting both parties in reaching agreements, contract handling, etc.)

**Option 3: Focused on Property**

* **Description:** 專指房地產仲介。用於標記與房屋買賣、租賃、物業管理等相關的資訊，或協助處理房屋交易的代理人。（Specifically for real estate intermediaries. Used to tag information related to buying, selling, renting, property management, etc., or agents who assist in handling real estate transactions.)

**Option 4: Short & General**

* **Description:** 關於居間服務或代理人的文章。 (Articles about intermediary services or agents.)

**Key Considerations When Choosing:**

* **Your Website’s Content:** What kind of content do you typically tag with “仲介”? Real estate? Financial services? Import/export? Choose the description that best reflects this.
* **Target Audience:** Consider how much your audience knows about the topic. A more detailed explanation might be helpful for those new to the subject.
* **SEO:** While not a major factor for tags, you could include keywords like “房地產” (real estate), “經紀人” (broker), “代理” (agent) to improve search relevance if applicable. However, prioritize clarity and accuracy.

The best option for you will depend on your specific needs. I recommend **Option 2** or **3** if your website primarily deals with real estate. **Option 1** or **4** works well if you have content about a broader set of intermediation subjects.