Here are a few options for the WordPress post_tag description for “二度就業條件” (Er Du Jiu Ye Tiao Jian – Second Employment Conditions) in Traditional Chinese, catering to different needs:

**Option 1: Concise and Clear**

> 描述二度就業（重返職場）的相關資格、限制、優缺點，以及如何順利再次就業的條件。

> *Translation: Describes the relevant qualifications, restrictions, advantages, and disadvantages of second employment (returning to the workplace), as well as the conditions for successfully re-entering the workforce.*

**Option 2: More Descriptive**

> 解釋尋求二度就業時，所需符合的各項條件，包括學歷、工作經驗、語言能力、技能或其他相關要求。 包含雇主可能提出的條件，以及勞工應注意的事項。

> *Translation: Explains the various conditions that need to be met when seeking second employment, including education, work experience, language ability, skills, or other relevant requirements. Includes the conditions employers may propose, and matters that employees should pay attention to.*

**Option 3: Focused on Practical Guidance**

> 提供關於二度就業條件的實用資訊，包括如何準備履歷、尋找適合的工作機會、面試技巧，以及如何與雇主協商，確保順利重返職場。

> *Translation: Provides practical information about the conditions for second employment, including how to prepare a resume, find suitable job opportunities, interview skills, and how to negotiate with employers to ensure a smooth return to the workforce.*

**Option 4: Emphasis on Target Audience**

> 針對已退休、失業或希望重返職場的求職者，介紹二度就業時需要了解的條件，包括年齡、健康狀況、過去工作經驗的評估、以及如何克服就業障礙。

> *Translation: For job seekers who are retired, unemployed, or wish to re-enter the workforce, it introduces the conditions that need to be understood when seeking second employment, including age, health, assessment of past work experience, and how to overcome employment barriers.*

**Which Option to Choose?**

The best option depends on your overall blog/website content strategy:

* **If you just need something quick and SEO-friendly,** choose Option 1.
* **If you’re providing more comprehensive information on second employment,** choose Option 2 or Option 3.
* **If you’re targeting a specific group of individuals,** choose Option 4.
* **Remember to use your chosen description in your SEO settings (Yoast SEO, Rank Math, etc.) as well.**

**Important Recommendation:**

* **Integrate Keywords:** When choosing, consider what keywords people might search for. Examples include: “二度就業,” “重返職場,” “就業條件,” “退休後工作,” “失業找工作.” Make sure these keywords appear naturally in the description.

Regardless of which option you choose, ensure it accurately reflects the content covered by that post_tag. Good luck!