Okay, here are a few different descriptions for the WordPress post_tag “二度就業年齡” (Second Career Age; literal translation: “Second Time Employment Age”) in Traditional Chinese, catering to different needs:

**Option 1: Concise and Informative**

* **描述：** 探討二度就業 (退休後或離開職場後再次就業) 的年齡範圍，以及相關的考量因素。
* **(Translation: Discusses the age range for second careers (re-employment after retirement or leaving the workforce) and related considerations.)**

**Option 2: More Descriptive and SEO-focused**

* **描述：** 關注二度就業年齡的關鍵詞，包括退休後的職場、中年就業、銀髮族就業、以及不同年齡層在尋找新職涯時所面臨的挑戰和機會。 了解如何為重返職場做好準備，以及雇主針對二度就業族群的實際需求。
* **(Translation: Focuses on key keywords related to the “Second Career Age,” including the post-retirement workplace, mid-life employment, employment for the elderly, and the challenges and opportunities faced by different age groups when seeking new careers. Understand how to prepare for re-entering the workforce and the actual needs of employers concerning the second-career population.)**

**Option 3: Focusing on Personal Experience**

* **描述：** 分享關於二度就業年齡的觀察與經驗。包含：不同年齡層尋找工作時的心態、所需技能培訓，以及如何克服就業歧視。這個標籤涵蓋關於重返職場之路的不同面向。
* **(Translation: Shares observations and experiences regarding the second career age. Includes: the mentality of different age groups when looking for work, necessary skills training, and how to overcome employment discrimination. This tag covers different aspects of the path back to the workforce.)**

**Option 4: Simple and General**

* **描述：** 關於二度就業年齡的文章總覽與討論。
* **(Translation: A general overview and discussion of articles regarding the second career age.)**

**Key Considerations for Choosing the Best Description:**

* **Target Audience:** Who are you writing for? Are they retirees considering re-entry, career changers, HR professionals, or the general public?
* **Content Focus:** What type of content is tagged with this? Are you writing informative articles, personal stories, or practical advice?
* **SEO:** Do you want to include specific keywords to improve search engine visibility?
* **Length:** WordPress tag descriptions have character limits, so keep it concise.
* **Avoid using the word “Tag” here:** The tag description it-self makes it clear it is about the tag.

**How to use it in WordPress:**

1. Go to your WordPress dashboard.
2. Navigate to “Posts” > “Tags” or “Categories” (depending on your preferred taxonomy).
3. Locate the tag “二度就業年齡.”
4. Click “Edit” or “Quick Edit”.
5. Find the “Description” field.
6. Paste your chosen description into the field.
7. Click “Update” or “Save.”

Choose the description that best reflects the focus of your WordPress posts and the needs of your target audience. Good luck!