Here are a few options for the description of the WordPress tag “中醫食療” (Traditional Chinese Medicine Dietary Therapy), varying in length and specificity. Choose the one that best suits your blog’s style and the content you’ll be tagging:

**Option 1: Concise and General**

> 探討傳統中醫食療的奧秘，分享美味又滋補的食譜，助您在日常飲食中達到養生保健之效。
>
> (Explore the mysteries of traditional Chinese medicine dietary therapy, share delicious and nourishing recipes, and help you achieve health and well-being through your daily diet.)

**Option 2: More Detailed and Benefit-Oriented**

> 學習中醫食療，了解不同食材的特性及其對身體的影響。分享針對不同體質和症狀的食療方案，包括養生湯品、滋補食譜等，讓您吃出健康、吃出美麗。
>
> (Learn about Chinese Medicine Dietary Therapy, understand the characteristics of different food ingredients and their effects on the body. Share dietary therapy plans tailored to different body types and symptoms, including nourishing soups and recipes, allowing you to eat your way to health and beauty.)

**Option 3: Emphasizing Practicality**

> 提供實用的中醫食療資訊，包括常見食材的功效、食療禁忌、簡易食譜，以及如何根據個人體質選擇合適的飲食。 讓您輕鬆掌握中醫食療，改善健康。
>
> (Provide practical information about Chinese Medicine Dietary Therapy, including the efficacy of common ingredients, dietary taboos, simple recipes, and how to choose the right diet based on your individual constitution. Empower you to easily master Chinese Medicine Dietary Therapy and improve your health.)

**Option 4: Focus on Specific Topics (Modify as needed)**

> 探索中醫食療在 [Specific Condition/Issue, e.g., 改善睡眠、緩解經痛、增強免疫力] 的應用。 分享相關食譜、注意事項，助您通過飲食調理改善 [Specific Condition/Issue] 。
>
> (Explore the application of Chinese Medicine Dietary Therapy in [Specific Condition/Issue, e.g., improving sleep, alleviating menstrual cramps, strengthening immunity]. Share related recipes and precautions to help you improve [Specific Condition/Issue] through dietary adjustments.)

**Key Considerations when choosing:**

* **Your Blog’s Focus:** Is your blog about general health, specific ailments, or a particular dietary approach?
* **Target Audience:** Consider who your readers are and what level of knowledge they have about Traditional Chinese Medicine.
* **Keyword Optimization:** While these descriptions are helpful, also consider keywords that people might use to search for information about Chinese medicine dietary therapy. You can include those naturally in the text.
* **Length:** WordPress generally displays only a portion of the description in the tag listings, so keep the description concise if space is a constraint.

Remember to choose the description that best reflects the *content* of your posts and target audience, and to tailor it if you have a blog with a clear niche (e.g., herbal recipes for women’s health).