Here are a few options for the description of the WordPress post tag “不能吃” (Bù Néng Chī, meaning “Not edible” or “Don’t eat”) in Traditional Chinese, catering to different levels of detail and focus:

**Option 1: Concise and Direct (Best for practical use)**

> **描述:** 指示文章內容與不可食用之物相關，例如：有毒植物、過期食物或危險化學品。 (Description: Indicates that the content of the article relates to things that are inedible, such as: poisonous plants, expired food, or dangerous chemicals.)

**Option 2: Slightly More Descriptive (Good balance)**

> **描述:** 用於標示文章主題與不適合食用的物品或情況有關。這包含警告、禁忌或關於食物不宜吃的資訊。 (Description: Used to tag article topics related to items or situations that are not suitable for consumption. This includes warnings, taboos, or information about food that should not be eaten.)

**Option 3: Emphasizing Safety (Useful for a blog primarily about food)**

> **描述:** 提醒讀者文章內容涉及不適宜食用的東西，提供有關安全、健康，以及避免誤食的資訊。 (Description: Reminds readers that the article content involves inedible items, providing information about safety, health, and avoiding accidental consumption.)

**Option 4: General & Broader (If the blog covers various topics)**

> **描述:** 此標籤用於標記探討不適合食用之物，涵蓋範圍廣泛，例如化學品、有毒物品、或因其他原因而不可入口的東西。 (Description: This tag is used to mark articles that discuss things that are not suitable for consumption. It covers a wide range of topics, such as chemicals, poisonous materials, or things that are inedible for other reasons.)

**Key Considerations & Best Practices:**

* **Readability:** The descriptions are clear, concise, and use common Traditional Chinese.
* **Relevance:** They accurately describe the meaning of the tag.
* **Conciseness:** WordPress tag descriptions should be reasonably short.
* **Target Audience:** Consider the context of your blog. The best option will depend on what kind of content you are tagging.
* **SEO (Optional):** While not critical for tag descriptions, consider including relevant keywords (e.g., “有毒食物”, “食物安全”, “不可食用”) if desired, but avoid keyword stuffing.

**Recommendation:**

I would recommend either **Option 1** or **Option 2** as the most practical, easy-to-understand, and useful choices for most WordPress blogs. Choose the one that best suits the specific focus and tone of *your* site.