Here are a few options for the WordPress post tag description, catering to different needs and styles, all in Traditional Chinese for “不服判決” (Literally: “Not Accepting the Judgment”, meaning “Appeal against the judgment”):

**Option 1: Concise and Direct**

* **Description:** 針對判決提出的上訴、異議或法律行動。 (Focuses on general action)
* *Translation:* Appeals, objections, or legal actions regarding a judgment.

**Option 2: Explanatory**

* **Description:** 對司法判決結果不滿意，尋求透過法律途徑推翻或修改判決的行為。包含上訴、再審等程序。 (Defines the action thoroughly)
* *Translation:* Actions taken to overturn or modify a judicial ruling when dissatisfied with the outcome. Includes procedures such as appeals and reopening the case.

**Option 3: Keyword-Rich (for SEO, slightly more formal)**

* **Description:** 涉及不服判決、上訴、法律程序、司法覆核及其他法律救濟途徑。 (Includes related keywords)
* *Translation:* Pertaining to not accepting a judgment, appeals, legal procedures, judicial review, and other legal remedies.

**Option 4: Focusing on the User’s Perspective (more user-friendly)**

* **Description:** 律師、法律相關資訊，針對判決不滿的你，瞭解各種法律途徑的重要資訊。 (Emphasizes user’s information needs)
* *Translation:* Legal resources, legal information to help you, who is dissatisfied with the result, understand the important information of all kinds of legal way.

**How to Choose:**

* **If Simplicity Matters:** Use Option 1.
* **If you need a comprehensive explanation:** Use Option 2.
* **If you want your tag to be easily found by users searching for related terms:** Use Option 3.
* **If you want a more welcoming description:** Use Option 4.

Choose the description that best suits your website’s tone and the information you’re providing. You can copy and paste any of these directly into the “Description” field when you create or edit the post tag in WordPress.