Here are a few options for the description of the WordPress post tag “不吃奶製品” (Don’t Eat Dairy) in Traditional Chinese, with varying levels of detail and focus:

**Option 1: Concise and Clear**

* **Description:** 不吃奶製品相关文章，包括乳糖不耐症、乳製品替代品和素食食譜等。 (Articles related to avoiding dairy products, including lactose intolerance, dairy alternatives, and vegetarian recipes.)

**Option 2: More Descriptive and Explanatory**

* **Description:** 標籤「不吃奶製品」包含有關不食用牛奶、起司、優格等奶類製品的文章。 適合對乳製品過敏、乳糖不耐受，或因其他原因避免奶製品的人。 內容涵蓋乳製品替代品、食譜建議及相關健康資訊。(The “Don’t Eat Dairy” tag includes articles about avoiding dairy products such as milk, cheese, and yogurt. Suitable for those allergic to dairy, lactose intolerant, or avoiding dairy for other reasons. Content includes dairy alternatives, recipe suggestions, and related health information.)

**Option 3: Emphasis on Lifestyle & Health (Good for a health/food blog)**

* **Description:** 探索「不吃奶製品」的生活方式。 這個標籤內的文章分享了不含奶製品的食譜、餐廳推薦，以及關於乳糖不耐症和無乳飲食的健康資訊。 實現健康、美味，同時享受美食之旅！ (Explore the “Don’t Eat Dairy” lifestyle. Articles within this tag share dairy-free recipes, restaurant recommendations, and health information regarding lactose intolerance and dairy-free diets. Achieve health and delicious meals, while enjoying a culinary journey!)

**Option 4: Short and Sweet (Good for a quick overview)**

* **Description:** 分享不吃奶製品的心得、食譜與資訊。 (Sharing experiences, recipes, and information related to not eating dairy.)

**Key Considerations when choosing:**

* **Your audience:** Who are you writing for? Are they primarily looking for recipes, health information, or a general lifestyle guide?
* **The content of your blog:** Are your posts mostly recipe-focused, or do you have a broader range of content about the health effects or ethical considerations of avoiding dairy?
* **SEO:** Include relevant keywords like “乳糖不耐症” (lactose intolerance) and “乳製品替代品” (dairy alternatives) to help attract readers searching for this information.

I recommend picking the one that best suits your specific needs or combining elements from different options. Remember to use the description in the WordPress tag settings to provide context to your readers. Good luck!